Keine exakte Übersetzung gefunden für أكثر جرأة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch أكثر جرأة

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Il a visé la tête, il s'enhardit.
    .إنّه يُصبح أكثر جرأة
  • Il prendra le risque?
    هل سيصبح أكثر جرأة ؟
  • Les jeunes du coin sont de plus en plus intenables.
    الاطفال المحليون يصبحون أكثر جرأة كل عام
  • - Pur ! Maintenant, essayons quelque chose de plus osé.
    حسنا، أنا أوّد أن نجرّب الآن شيئاً أكثر جرأة
  • Ces scavs deviennent plus audacieux. , les plates-formes hydrauliques prennent toute l'eau.
    هؤلاء القمّامون صاروا أكثر جرأة الحفّارات المائية تمتص كل الماء
  • À de nombreuses reprises, nous aurions voulu que l'Assemblée générale adopte des décisions plus audacieuses et plus ambitieuses qui reflètent nos positions.
    وفي عدة مناسبات كنا نود أن نرى الجمعية العامة تتخذ قرارات أكثر جرأة وأكثر طموحا تبين مواقفنا بشكل أفضل.
  • Nos dirigeants peuvent et devraient prendre des décisions plus audacieuses et ambitieuses.
    ويمكن أن يتخذ قادتنا قرارات أكثر جرأة وأبعد أثرا، بل وينبغي لهم أن يفعلوا ذلك.
  • À ce stade, les réformes doivent être ambitieuses dans leur approche et novatrices dans leur contenu.
    وفي هذا المنعطف، يجب أن تكون الإصلاحات أكثر جرأة في نهجها وأكثر ابتكاراً في مضمونها.
  • - Ils s'enhardissent, et avec le détournement du satellite, ils évoluent.
    بل يصبحون أكثر جرأة، وكما تثبت أنّ تعتيمهم للقمر الصناعي أكثر تطور
  • S'il s'entraîne pour son meurtre en masse, il devient certainement plus sûr de lui.
    إن كان يتمرن على مجزرته الجماعية فهو أصبح بالتأكيد أكثر جرأة